FR
Accueil / Guides / Temple Byodo-In

Byodo-In Temple lors d'un tour de l'île

Le temple rouge Byodo-In se dresse sous les falaises du Ko'olau à Kaneohe, dans la Valley of the Temples. Trois tours de l'île s'y arrêtent et paient votre entrée ; les autres n'en approchent jamais.

Le temple rouge Byodo-In se reflétant dans son étang au pied des falaises vertes du Ko'olau
Le temple Byodo-In dans la Valley of the Temples, Kaneohe.

Notre choix : Le tour du temple Hidden Gems, à partir de $159 par personne. Voir les dates Détails de l'excursion

Byodo-In est l'arrêt calme de la journée. C'est une réplique d'un temple japonais, adossée à certaines des falaises les plus abruptes d'Oahu, avec un étang rempli de carpes koï et une cloche en bronze que vous avez le droit de faire sonner.

C'est aussi l'arrêt qui divise. Certains clients en font le point fort ; d'autres l'auraient échangé contre plus de temps à Dole. Voici quels tours l'incluent, combien de temps vous avez et comment bien utiliser 20 minutes.

La réponse rapide

L' autocar grand confort du Grand tour de l'île (journée complète, 20 minutes), le tour Majestic d'E Noa (30 minutes) et le tour du temple Hidden Gems (30 minutes) s'arrêtent tous à Byodo-In, entrée comprise. Les tours de snorkeling l'ignorent. Seul, il en coûte $10 par adulte plus $6 de parking, ouvert tous les jours de 8 h 30 à 16 h 30.

Quels tours de l'île s'arrêtent au temple Byodo-In ?

Trois tours ici l'incluent ; le tour privé peut l'ajouter, et les tours de snorkeling ne s'y arrêtent pas.

Le temple se trouve sur la côte au vent, à l'intérieur des terres depuis Kaneohe Bay, donc les tours qui longent la côte pour une plage ont tendance à le laisser de côté. L' autocar Star of Honolulu ne le visite que sur la journée complète de 9 heures ; la demi-journée va directement à Dole et Haleiwa.

ExcursionTemps à Byodo-InEntréeÀ partir de (USD)
Autocar grand confort, journée complète20 minGratuit pour les clients du tour$100 la demi-journée ; journée complète au prix affiché à la réservation
E Noa Majestic30 minInclus ($10 de valeur)$186
Tour du temple Hidden Gems30 minInclus$159
Tour privé en van30 min (à votre choix)En supplément$377 par personne
Turtle, Nui, Aloha, van de 13 places, tour gourmand, WaimeaAucun arrêt--

L'entrée du temple Byodo-In est-elle incluse dans le tour ?

Oui sur les trois tours qui s'y arrêtent ; par vos propres moyens, c'est $10 pour les adultes en 2026.

Tarifs d'entrée sur le site officieldu temple : les adultes de 13 à 64 ans paient $10, les seniors de 65 ans et plus $8, les enfants de 2 à 12 ans $6, et les moins de 2 ans entrent gratuitement. Le parking coûte $6 par voiture. Sur l'autocar, l'annonce indique l'entrée gratuite pour les clients du tour ; E Noa et Go Tours l'incluent dans le prix.

Le site ouvre tous les jours de 8h30 à 16h30, dernière entrée à 16h15. Les tours y arrivent en général en fin de matinée, après le Pali Lookout.

Le pont rouge en arc menant au temple Byodo-In
Le pont vers l'île du temple. La plupart des groupes le traversent d'abord.

Qu'est-ce que le temple Byodo-In ?

Une réplique à plus petite échelle du Byodo-in d'Uji, au Japon, vieux de presque 1 000 ans, construite dans les années 1960.

L'original à Uji est classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. La copie d'Oahu a été construite en 1963, selon byodo-in.com, et inaugurée en 1968 pour marquer les 100 ans de l'arrivée des premiers immigrants japonais à Hawaii, selon l' Office du tourisme de Hawaii. Elle est non confessionnelle et n'est pas un monastère actif ; les visiteurs de toutes confessions parcourent les jardins.

Le bâtiment principal est le Phoenix Hall (pavillon du Phénix), en forme d'oiseau mythique, avec des phénix sur son toit. Derrière, la chaîne du Ko'olau s'élève presque à la verticale. Les jours nuageux, les falaises disparaissent dans la brume, ce que beaucoup de gens préfèrent.

Peut-on faire sonner la cloche du temple Byodo-In ?

Oui. Les visiteurs font sonner la cloche sacrée avant d'entrer, en balançant contre elle une bûche en bois.

La cloche (bon-sho) mesure cinq pieds de haut et pèse trois tonnes. Elle a été coulée à Osaka en bronze et en étain, selon la page de découvertedu temple. La tradition veut que la faire sonner avant d'entrer apporte bonheur, bénédictions et longue vie. On tire en arrière le battant en bois, le shu-moku, et on le laisse osciller.

Le son grave résonne dans toute la vallée. Sonnez-la une fois, doucement, et laissez la personne suivante passer ; avec un autocar complet qui arrive en même temps, il peut y avoir une courte file.

Entrée à Byodo-In, Kualoa et 40 minutes à Kahuku Farms sur une journée complète.

Voir les dates du tour du temple Hidden Gems

Que voir en 20 ou 30 minutes à Byodo-In ?

La cloche, l'Amida Bouddha à l'intérieur du Phoenix Hall, l'étang aux carpes koï et les falaises, si vous suivez cet ordre.

Vingt minutes, c'est juste mais suffisant. Un parcours qui fonctionne :

  1. Faites sonner la cloche en entrant, avant que la file ne se forme.
  2. Entrez dans le Phoenix Hall pour voir l'Amida Buddha : deux tonnes, neuf pieds de haut, laqué et couvert de feuilles d'or, sculpté par Jokei Sagawa d'après un dessin de Masuzo Inui.
  3. Longez le bord de l'étang pour les carpes koi et la photo du reflet du pavillon contre les falaises.
  4. Cherchez les oiseaux : Hawaii Magazine mentionne des paons sauvages et des cygnes noirs dans les jardins.

Avec 30 minutes, vous pouvez ajouter le pavillon de méditation sur la colline derrière le temple et regarder les jardins plus lentement. La boutique de souvenirs est près de l'entrée ; gardez-la pour la fin.

Le temple Byodo-In et son pont avec de petites silhouettes de visiteurs sur le sentier
Le temple vu depuis le chemin du jardin. Les falaises remplissent l'arrière-plan par temps clair.

Byodo-In vaut-il l'arrêt, ou faut-il choisir un tour sans lui ?

Ça vaut le coup si vous aimez les lieux calmes et les photos ; passez votre tour si une plage ou Dole compte davantage.

Les avis sont partagés. "The temple was beautiful and the entire route was beautiful" (Sampath, autocar grand confort, oct. 2026). "I especially enjoyed the temple and the blowhole area" (Kim, oct. 2026). Et de l'autre côté : "Could have done without the temple stop, not worth our time or interest" (Jonathan, E Noa, juil. 2026).

Si vous penchez pour Jonathan, choisissez une boucle avec baignade ; le guide du snorkeling les liste. Si vous penchez pour Sampath, l'autocar et le tour Hidden Gems combinent tous deux le temple avec beaucoup de temps sur la North Shore.

Grand tour de l'île en autocar grand confort

Byodo-In, les falaises du Pali, le blowhole et 90 minutes à Haleiwa, avec des toilettes à bord.

★ 5.0 · 6,5 ou 9 heures · à partir de $100

Découvrir l'autocar grand confort du Grand tour de l'île Détails de l'excursion

Qu'est-ce que la Valley of the Temples ?

Un parc commémoratif et cimetière à Kaneohe ; Byodo-In s'y trouve, donc vous traversez des tombes pour l'atteindre.

Le Valley of the Temples Memorial Park est un cimetière en activité qui s'étend au pied de la chaîne du Ko'olau, avec des fleurs déposées sur les tombes à travers les collines. Les autocars de tour montent par sa route jusqu'au parking du temple. Parlez bas en entrant, et ne marchez pas parmi les tombes pour prendre des photos.

L'adresse est 47-200 Kahekili Highway, Kaneohe. Il se trouve juste en dessous du Pali sur le versant au vent, ce qui explique pourquoi les tours associent les deux arrêts.

Les falaises du Ko'olau au-dessus du viaduc de la H-3 sur le versant au vent d'Oahu
Les falaises du Ko'olau côté vent qui s'élèvent derrière la Valley of the Temples.

Peut-on visiter le temple Byodo-In sans tour ?

Oui, en voiture ; les tours vous épargnent surtout le trajet et l'intègrent dans une boucle complète.

Avec une voiture de location, Byodo-In se fait facilement en une demi-matinée : $10 par adulte et $6 de parking, ouvert tous les jours de 8 h 30 à 16 h 30. Associez-le au Nuuanu Pali Lookout ($7 par voiture pour les non-résidents) et vous avez les deux points forts de la côte au vent avant le déjeuner.

Sans voiture, les trois tours de l'île ci-dessus sont la solution pratique. Le tour Hidden Gems est celui centré sur le temple : entrée comprise, 30 minutes dans les jardins, puis une plage aux tortues et Kahuku Farms plus tard dans la journée. Les arrêts repas sont dans où les tours de l'île s'arrêtent pour manger.

Trente minutes à Byodo-In, entrée payée, puis Kualoa, Kahuku Farms et une plage aux tortues.

Voir les dates du tour du temple Hidden Gems

Questions fréquentes

Le tour Star of Honolulu à $100 s'arrête-t-il à Byodo-In ?

Non. Byodo-In est au programme de la journée complète de 9 heures uniquement. La demi-journée à $100 va à Dole Plantation et Haleiwa.

Combien coûte l'entrée du temple Byodo-In ?

$10 pour les adultes de 13 à 64 ans, $8 pour les seniors de 65 ans et plus, $6 pour les enfants de 2 à 12 ans, gratuit pour les moins de 2 ans, plus $6 de parking, en 2026.

Quels sont les horaires du temple Byodo-In ?

Tous les jours de 8h30 à 16h30, dernière entrée à 16h15, selon le site du temple.

Byodo-In est-il un temple bouddhiste en activité ?

C'est une réplique non confessionnelle ouverte aux visiteurs de toutes les confessions, pas un monastère. On y fait sonner la cloche, et un comportement calme est attendu.

Prêt à réserver

Choisissez votre visite

Annulation gratuite jusqu'à 24 heures avant, pour toutes les options. Les prix sont des prix de départ en USD et varient selon la saison.

Tour de l'île Hidden Gems avec le temple Byodo-In

Tour de l'île Hidden Gems avec le temple Byodo-In

★ 4.9 · 9 heures

  • Entrée du temple Byodo-In
  • Guide et autocar climatisé
  • Points de rendez-vous à Waikiki
À partir de$159par personneVoir les dates
Grand tour de l'île en autocar grand confort

Grand tour de l'île en autocar grand confort

★ 5.0 · 6.5 ou 9 heures

  • Prise en charge dans les hôtels de Waikiki, de 6:40 à 7:10
  • Collation, eau en bouteille et toilettes à bord
  • Entrée du temple Byodo-In sur la journée complète
À partir de$100par personneVoir les dates
Tour de l'île Majestic avec Waimea Falls et Byodo-In

Tour de l'île Majestic avec Waimea Falls et Byodo-In

★ 4.9 · 9 heures

  • Déjeuner à Pounders, Polynesian Cultural Center
  • Entrées de Byodo-In et de Waimea Valley
  • Prise en charge à l'hôtel à Waikiki
À partir de$186par personneVoir les dates

Planifiez votre date avant de partir

Entrée à Byodo-In, Kualoa, Kahuku Farms et une plage aux tortues sur une journée complète.

Voir les dates du tour du temple Hidden Gems