IT
Home / Guide / Snorkeling e tartarughe

Giro dell'isola con snorkeling e tartarughe

Quattro giri dell'isola qui ti mettono in acqua sulla North Shore, con attrezzatura inclusa. Le tartarughe si vedono spesso su quelle spiagge, ma nessun operatore le promette, e la legge ti tiene a dieci piedi di distanza quando ci sono.

Una tartaruga marina verde che riposa sul bagnasciuga di una spiaggia della North Shore
Una tartaruga marina verde sulla riva della North Shore. Osserva da almeno 10 piedi.

Prenotazione consigliata: il tour snorkeling con le tartarughe, da $149 a persona. Verifica le date Dettagli del tour

Una sosta snorkeling trasforma una giornata di osservazione in una giornata di azione. Porta via anche tempo: cambiarsi, mettere l'attrezzatura, nuotare e risciacquarsi richiedono quasi un'ora, ed è per questo che i tour con snorkeling danno a quella sosta da 30 a 60 minuti e riducono i belvedere intorno.

Ecco quali tour prevedono il bagno e per quanto, dove vanno, cosa succede quando il mare dice no e le regole sulle tartarughe che valgono in spiaggia e in acqua.

La risposta rapida

Per la nuotata più lunga, prenota il giro snorkeling di Hawaii Turtle Tours o il giro Aloha Sunshine: entrambi danno un'ora intera su una spiaggia di tartarughe della North Shore con attrezzatura inclusa. Nui fa snorkeling per 30 minuti a Pua'ena Point, e il van da 13 posti per un'ora. Le tartarughe sono probabili, mai garantite, e le onde invernali possono annullare la nuotata.

Quali giri dell'isola di Oahu includono lo snorkeling?

Quattro tour qui: Hawaii Turtle Tours, Aloha Sunshine, Nui e The Pineapple EXP, tutti con attrezzatura inclusa.

La tabella mostra la sosta per il bagno di ogni itinerario. Altri due tour si fermano a una spiaggia di tartarughe senza snorkeling: il tour del tempio Hidden Gems dà 20 minuti a Pua'ena Point, e il tour della cascata di Waimea passa davanti a Laniakea dalla strada.

TourSosta per il bagnoTempo in acquaAttrezzaturaDa (USD)
Tour snorkeling con le tartarugheSpiaggia delle tartarughe della North Shore60 minIncluso$149
Giro Aloha SunshinePua'ena Point60 minInclusa, porta un asciugamano$99
Tour in van da 13 postiSpiaggia della North Shore60 min (più una sosta di 35 min)Incluso$99
Giro snorkeling NuiPua'ena Point30 minIncluso$89

Dove si fa snorkeling con le tartarughe nei giri dell'isola?

Soprattutto a Pua'ena Point vicino a Haleiwa, e in una spiaggia della North Shore che il tour delle tartarughe chiama Turtle Town.

Pua'ena Point Beach Park si trova appena oltre il porto di Haleiwa, dove una punta di barriera ripara una laguna poco profonda. Nui e Aloha Sunshine lo indicano nei loro itinerari; il tour Hidden Gems si ferma lì per guardare. Hawaii Turtle Tours descrive il suo punto come una zona di pascolo nota come «Turtle Town», con una doccia al parco della spiaggia prima di cambiarsi per il viaggio verso Dole.

Laniakea Beach, la spiaggia delle tartarughe più famosa, è un passaggio senza sosta in questi itinerari. Spesso lì fanno la guardia i volontari del gruppo Malama na Honu.

Una persona in snorkeling che galleggia sopra una tartaruga marina verde in acqua bassa e limpida
Una giornata calma in una sosta snorkeling della North Shore. Una visibilità così dipende dall'onda.

Le tartarughe sono garantite in un giro dell'isola con snorkeling?

No. Ogni operatore lo dice, e tempeste e onde rendono alcuni giorni senza tartarughe.

Hawaii Turtle Tours lo scrive nell'annuncio: il meteo o le condizioni del mare a volte fanno sì che gli ospiti non vedano tartarughe «on the beaches or while snorkeling», quindi l'azienda «can not guarantee turtle sightings». Considera ogni tartaruga un bonus.

Le recensioni degli ospiti dell'estate tempestosa del 2026 mostrano entrambi gli esiti. «Unfortunately due to the recent storms the water was too cloudy to snorkel with the turtles but we did take an extra stop to get to see some on a very nice beach» (Cassandra, ago 2026). E nello stesso mese: «Water at the snorkeling area was a little murky but we saw many sea turtles» (Veronica). Gli ospiti riferiscono che le guide si adattano invece di saltare la sosta.

Un'ora in una spiaggia delle tartarughe della North Shore con attrezzatura, su un minibus di massimo 28 persone.

Controlla le date del tour snorkeling con le tartarughe

Quanto ci si può avvicinare a una tartaruga marina alle Hawaii?

Resta ad almeno 10 piedi di distanza, in acqua e sulla sabbia; toccarle o inseguirle è illegale.

La NOAA Fisheries chiede a tutti di osservare le tartarughe verdi hawaiane da almeno 10 piedi (3 metri), a terra e in acqua, e di non toccarle, inseguirle, nutrirle né bloccare loro la strada verso l'oceano. Le tartarughe verdi sono protette dalle leggi statali e federali, e disturbarne una può comportare multe pesanti. Leggi le linee guida NOAA per l'osservazione prima di partire.

In pratica: se una tartaruga nuota verso di te, resta fermo e lasciala passare. Non immergerti su di lei. Non metterti tra una tartaruga che riposa e l'acqua. Le guide lo spiegano prima del bagno e le spiagge espongono dei cartelli.

Un cartello con le regole sulle tartarughe in una spiaggia della North Shore
Regole sulle tartarughe in spiaggia: lascia loro spazio, non toccarle.

Si può fare snorkeling sulla North Shore in inverno?

Spesso no: da novembre ad aprile arriva l'onda alta e la sosta snorkeling diventa una sosta in spiaggia.

L' Ocean Safety site delle Hawaii divide l'anno in due. Da maggio a ottobre è estate, con onde da piatte a piccole sulle coste nord. Da novembre ad aprile è inverno, quando le tempeste del Pacifico mandano mareggiate enormi e pericolose sulle coste nord e ovest. Pua'ena Point è riparata, ma non ogni giorno.

Quando l'onda è alta, le guide tengono le persone fuori dall'acqua. «Great day, missed the beach because of the high surf but otherwise excellent» (Biggeman, Aloha Sunshine, ott 2026). Prenotare un tour con snorkeling a dicembre significa pagare un bagno che potresti non fare. Il tour si svolge comunque, e le tartarughe spesso salgono ancora sulla sabbia.

Anche settembre e inizio ottobre 2026 hanno portato tempeste, l'uragano Lowell sul lato sopravvento e le onde dell'uragano Nolo; il nostro articolo sulle condizioni dell'autunno 2026 ha i dettagli.

Onde bianche che si infrangono sulla roccia lavica nera sulla costa di Oahu
Onda invernale sulla roccia lavica. In giorni come questo nessuno fa snorkeling.

Bisogna essere ottimi nuotatori per la sosta snorkeling?

No, ma devi sentirti a tuo agio in mare aperto; il bagno è facoltativo e puoi restare in spiaggia.

I punti di snorkeling sono aree di barriera poco profonde, non immersioni da barca. L'annuncio di Hawaii Turtle Tours chiede che gli ospiti non abbiano problemi cardiaci né altre gravi condizioni mediche. Valgono le regole di base dell'Ocean Safety: conosci i tuoi limiti, nuota in compagnia e rispetta gli avvisi esposti.

Non nuotare è normale. «We had up to 90 minutes and was great to just sit in the shade if you didn't want swim» (Angelisa, Aloha Sunshine, set 2026). Se nel tuo gruppo nessuno nuota, un tour senza sosta snorkeling ti dà più belvedere nella stessa giornata.

Grande giro dell'isola da Waikiki

Un'ora a Pua'ena Point con attrezzatura da snorkeling, e un'ora a un chiosco di gamberi di Kahuku per il pranzo.

★ 4.8 · da 10 a 11 ore · da $99

Scopri il giro Aloha Sunshine Dettagli del tour

Quale attrezzatura da snorkeling è inclusa e cosa devi portare?

Maschera, boccaglio e pinne sono inclusi in tutti e quattro i tour; porta il tuo asciugamano, una crema solare rispettosa della barriera corallina e un cambio asciutto.

Tutti e quattro gli annunci includono l'uso dell'attrezzatura da snorkeling. Aloha Sunshine dice chiaramente che gli asciugamani non sono inclusi, e Hawaii Turtle Tours consiglia costume, asciugamano, crema solare, acqua e vestiti asciutti in un piccolo zaino da giornata. Indossa il costume sotto i vestiti fin dalla mattina.

La crema solare conta qui. Le Hawaii hanno vietato la vendita di creme solari con oxybenzone o octinoxate dal 1 gennaio 2021 con l' Act 104, per proteggere le barriere coralline. Compra una crema minerale prima del viaggio. L'elenco completo è in cosa portare.

Un giro con snorkeling è meglio di Hanauma Bay?

Gite diverse: Hanauma è una mezza giornata di snorkeling sulla barriera con prenotazione; il giro dell'isola ti dà un'ora più l'isola.

Nessun tour del giro dell'isola si ferma a Hanauma Bay. Ci passi davanti in ognuno. Lo snorkeling lì richiede una prenotazione a orario e una tariffa propria (vedi il nostro listino prezzi 2026), e porta via gran parte di una mattina.

Se vuoi fare snorkeling una sola volta a Oahu, e i pesci contano più del viaggio, Hanauma è la barriera migliore. Se vuoi la North Shore, le scogliere e una possibilità di tartarughe in un giorno, prendi il tour delle tartarughe or il van da 13 posti. Per il quadro completo di come si divide la giornata, vedi il giro dell'isola ne vale la pena.

Un van da massimo 13 persone, Pali Lookout e un'ora di snorkeling sulla North Shore.

Controlla le date del tour in van da 13 posti

Domande frequenti

Quale giro dell'isola ha più tempo di snorkeling?

Tre tour danno 60 minuti: Hawaii Turtle Tours, Aloha Sunshine e The Pineapple EXP. Nui ne dà 30.

Posso toccare una tartaruga marina alle Hawaii?

No. È illegale toccare, inseguire o molestare le tartarughe marine verdi. La NOAA chiede di restare ad almeno 10 piedi di distanza.

L'attrezzatura da snorkeling è inclusa nei giri dell'isola?

Sì in tutti e quattro i tour con snorkeling qui. Gli asciugamani no, quindi portali tu.

I tour con snorkeling si fanno in inverno?

Sì, ma l'onda alta da novembre ad aprile spesso chiude il bagno. Le guide ripiegano su una sosta in spiaggia per cercare le tartarughe.

Pronto a prenotare

Scegli il tuo tour

Cancellazione gratuita fino a 24 ore prima su ogni opzione. I prezzi sono prezzi di partenza in USD e cambiano con la stagione.

Giro dell'isola in piccolo gruppo con snorkeling con le tartarughe

Giro dell'isola in piccolo gruppo con snorkeling con le tartarughe

★ 4.9 · 8 ore

  • Ritiro vicino al tuo hotel di Waikiki
  • Attrezzatura da snorkeling e nuotata guidata
  • Minibus con aria condizionata e guida
Da$149a personaVerifica le date
Grande giro dell'isola da Waikiki

Grande giro dell'isola da Waikiki

★ 4.8 · da 10 a 11 ore

  • Ritiro e rientro a Waikiki
  • Attrezzatura per lo snorkeling
  • Narrazione di una guida locale
Da$99a personaVerifica le date
Giro dell'isola in piccolo gruppo su un van da 13 posti

Giro dell'isola in piccolo gruppo su un van da 13 posti

★ 4.8 · 9,5 ore

  • Ritiro in hotel a Waikiki o Ala Moana
  • Attrezzatura per lo snorkeling
  • Acqua in bottiglia
Da$99a personaVerifica le date

Pianifica la data prima di partire

Un piccolo giro in minibus con un'ora di snorkeling in una spiaggia delle tartarughe della North Shore, attrezzatura inclusa.

Controlla le date del tour snorkeling con le tartarughe